Perguntas frequentes

O Draco possui abertura de 90 mm, distância focal de 340 mm e sistema óptico f/3,8. Permite exposições de até 300 segundos, com guiagem integrada e correção física da rotação de campo para astrofotografia de longa exposição.

As duas edições incluem os mesmos filtros Astro, Dark-frame e de banda estreita dupla Hα + O III.

• Edição padrão: Inclui um filtro ND integrado que pode ser posicionado automaticamente para fotografia solar.
• Edição SHO: Substitui o filtro ND integrado por um filtro de banda estreita dupla S II + O III. Em conjunto com o filtro Hα + O III, captura dados S II, Hα e O III para imagens SHO. Inclui um filtro ND magnético externo para fotografia solar.

Não. Ambas as edições podem capturar galáxias, aglomerados estelares e nebulosas.

A edição SHO é destinada principalmente a quem deseja capturar dados reais de S II e criar imagens SHO de nebulosas de emissão. Se a captura SHO não for uma prioridade, a edição padrão atende à maioria das necessidades de observação e fotografia.

Não.

O Stellar Studio pode mapear dados de imagens existentes para uma paleta de cores no estilo Hubble. A edição SHO captura fisicamente dados nos comprimentos de onda S II, Hα e O III por meio dos filtros integrados, fornecendo dados multibanda reais para processamento SHO.

O Draco permite exposições individuais de até 300 segundos.

Os resultados dependem da precisão da configuração, das condições ambientais, da altitude do alvo, do vento, da estabilidade do solo e de outros fatores. A especificação de 300 segundos indica o tempo máximo de exposição suportado e não garante estrelas perfeitamente redondas em todas as condições.

O sensor CMOS gira fisicamente em tempo real para compensar a rotação aparente do céu. Isso ajuda a manter um enquadramento consistente durante exposições longas e sessões prolongadas de empilhamento.

Sim. O Draco rejeita de forma inteligente os quadros inadequados durante o empilhamento ao vivo.

Após a sessão, você também pode revisar cada quadro, remover imagens afetadas por nuvens ou outras interferências e empilhar novamente apenas os quadros mais nítidos e estáveis para obter um resultado mais limpo.

Sim. O filtro de banda estreita dupla Hα + O III ajuda a reduzir o impacto da luz de fundo ao fotografar nebulosas de emissão.

No entanto, céus mais escuros geralmente proporcionam resultados melhores para galáxias, nebulosas de reflexão, nebulosas escuras, a Via Láctea e outros alvos de banda larga.

Sim, mas o filtro ND correto deve ser sempre utilizado.

• Edição padrão: O filtro ND integrado se posiciona automaticamente para a fotografia solar.
• Edição SHO: O filtro ND magnético externo incluído deve ser fixado firmemente antes de apontar o Draco para o Sol.

Nunca aponte o Draco para o Sol sem o filtro ND adequado instalado.

Não. Embora o sensor tenha resolução nativa de aproximadamente 50 MP, os modos atuais do Draco geram imagens de aproximadamente 12 MP.

Para céu profundo, o Draco usa binning de 2 × 2 pixels, combinando pixels nativos de 1,2 μm em pixels efetivos de 2,4 μm para melhorar a relação sinal-ruído.

Para o Sol, a Lua e os planetas, usa leitura nativa de 1 × 1 pixel e recorta a imagem de forma inteligente ao redor do alvo, reduzindo áreas pretas desnecessárias. A saída resultante também é de aproximadamente 12 MP.

O Draco permite saída de imagens JPG, PNG, FITS e TIFF, além de vídeo MP4.

JPG e PNG são adequados para visualização e compartilhamento rápidos. FITS e TIFF preservam mais dados de imagem para processamento avançado e edição personalizada.

Sim. Quadros FITS individuais podem ser exportados para processamento em software de astrofotografia de terceiros compatível.

O procedimento exato de conexão ao computador e transferência de arquivos será apresentado no guia oficial do usuário.

Sim. O Draco pode capturar e aplicar quadros de calibração automaticamente, simplificando o processo de captura e empilhamento.

Sim. Imagens de sessões diferentes podem ser combinadas para aumentar o tempo total de integração e melhorar o resultado final.

Os quadros devem ter configurações de captura compatíveis e cobrir a mesma área do alvo.

Não. O DWARFLAB App pode realizar a captura, o empilhamento ao vivo e o processamento básico das imagens.

Para processamento mais avançado, os arquivos FITS e TIFF podem ser exportados para software de terceiros compatível.

Sim. O Draco pode se conectar diretamente ao celular pela conexão sem fio local para operação no próprio local.

Serviços on-line, como o acesso remoto pelo PhotonLink, exigem conexão à Internet.

O PhotonLink é o serviço oficial de controle remoto da DWARFLAB. Ele permite operar o Draco pelo aplicativo a partir de outro local e convidar outras pessoas para compartilhar o controle do telescópio.

Dependendo da edição e do modo de captura, você pode controlar remotamente o apontamento, o foco, o rastreamento, as configurações de captura, os filtros e a tampa para quadros escuros.

A edição padrão pode posicionar remotamente o filtro ND integrado para fotografia solar.

Na edição SHO, o filtro ND externo deve ser instalado no telescópio antes da fotografia solar remota.

Sim. O Draco aceita Ethernet com fio por meio de um acessório USB-C Ethernet compatível.

A conexão Gigabit Ethernet foi testada. A compatibilidade com Ethernet de 2,5 gigabits ainda não foi validada.

Com um adaptador ou hub compatível que permita alimentação, o Draco pode manter a conexão Ethernet enquanto recebe alimentação externa contínua. As especificações dos acessórios recomendados serão fornecidas separadamente.

Sim. O Draco suporta os mesmos métodos de transferência de arquivos que o DWARF 3 e o DWARF Mini:

• Conecte o Draco diretamente a um computador com um cabo USB para transferir arquivos.
• Transfira arquivos por uma rede usando FTP.

Você pode escolher qualquer um dos métodos, dependendo da sua configuração.

O Draco inclui 128 GB de armazenamento interno.

Não. Atualmente, o Draco grava os dados de captura no armazenamento interno. Os arquivos podem ser exportados após a captura.

O Draco possui uma bateria de 10.000 mAh e 7,7 V, com capacidade nominal de 77 Wh.

Ela proporciona aproximadamente cinco horas de operação no modo Astronomia. A duração real pode variar conforme a temperatura, o modo de operação, a conexão de rede e outras condições.

A bateria de 77 Wh do Draco está abaixo do limite de 100 Wh normalmente aplicado às baterias de lítio transportadas por passageiros.

Dispositivos com baterias de lítio geralmente devem ser transportados na bagagem de mão. As exigências variam conforme a companhia aérea e a região; confirme as regras aplicáveis com a companhia antes de viajar.

Sim. O Draco oferece um ponto de fixação de 3/8"-16 e dois pontos de 1/4"-20.

O tripé e o sistema de fixação devem suportar com segurança o peso aproximado de 5,5 kg do Draco e permanecer estáveis durante toda a sessão de captura.

Draco é classificado como IP55 para resistência a poeira e água. Ele é protegido contra entrada limitada de poeira e jatos de água de baixa pressão, ajudando-o a permanecer confiável em condições externas empoeiradas e exposição breve à chuva.

Draco não é à prova d'água nem submersível. Evite exposição prolongada a chuva forte, água parada ou imersão, e certifique-se de que ele esteja seco antes de armazenar.

O pacote padrão inclui:

• Telescópio inteligente Draco
• Tripé
• Cabo USB-C
• Pano de limpeza de lentes
• Estojo de transporte protetor

A edição SHO também inclui um filtro ND magnético externo para fotografia solar.

Sim. Um estojo protetor está incluído para armazenar e transportar o Draco com segurança.

O envio internacional está previsto para começar no início de novembro de 2026 e será realizado em lotes por fases.

Os pedidos feitos entre 7 e 9 de setembro permanecem no nosso primeiro grupo de atendimento. No entanto, nem todos os pedidos desse grupo serão despachados dentro do prazo estimado original de dois meses. Lamentamos sinceramente essa mudança e entraremos em contato diretamente com os clientes afetados com mais atualizações.

As informações de rastreamento serão enviadas por e-mail assim que o pedido for despachado. Consulte nossa Política de Envio mais recente para obter as informações de atendimento mais atualizadas.

Sim. O Draco vem com garantia limitada de dois anos. Consulte a política oficial de garantia da DWARFLAB para conhecer os termos completos, a cobertura regional e as exclusões.

As condições relativas a impostos e direitos aduaneiros variam conforme o destino.

Considere como referência definitiva o valor apresentado no checkout e a política de envio vigente da DWARFLAB. Em algumas regiões, poderão ser cobrados direitos de importação ou encargos locais adicionais.

Não. O Draco não exige nivelamento manual preciso para o uso normal no modo altazimutal. Coloque-o sobre uma superfície estável e o software compensará sua orientação por meio de transformação de coordenadas.

No modo equatorial, siga as instruções do aplicativo para ajustar o Draco ao ângulo necessário.

Sim. O Draco permite dithering automático entre subquadros de céu profundo usando o sistema de guiagem integrado. O recurso está disponível no modo equatorial, na captura automatizada, no empilhamento ao vivo e na captura programada.

Sim. O Draco oferece lucky imaging, selecionando e empilhando automaticamente os quadros de maior qualidade. Os algoritmos de seleção e empilhamento continuarão sendo otimizados por atualizações de software.

O Draco é colimado na fábrica e foi projetado para manter o alinhamento óptico durante o transporte e o uso normais.

A colimação não pode ser ajustada pelo usuário. Caso o alinhamento óptico seja afetado, entre em contato com a DWARFLAB ou um prestador de serviço autorizado para inspeção e reparo.

Draco é equipado com um resfriador termoelétrico (TEC) e ventilador. O resfriamento TEC é ativado por padrão e opera automaticamente, reduzindo a temperatura do sensor para aproximadamente 5°C abaixo da temperatura ambiente, dependendo das condições de operação. Isso ajuda a reduzir o ruído térmico durante astrofotografia de longa exposição e fornece dados de imagem mais limpos.

Os usuários podem ligar ou desligar o resfriamento TEC no aplicativo, mas a temperatura de resfriamento é gerenciada automaticamente e não pode ser definida manualmente.

Atualmente, o PhotonLink permite baixar imagens empilhadas remotamente. O download remoto de subquadros individuais está previsto para uma atualização futura.

Os quadros FITS individuais continuam acessíveis pelo procedimento de exportação local compatível com o Draco.

Sim. No DWARFLAB App, selecione o resultado do MegaStack no álbum DWARF e envie-o ao Star Party. Os arquivos JPG e FITS empilhados correspondentes serão enviados automaticamente.

Não. O Draco não usa o modo TheiaCel HDR do sensor. Em vez disso, utiliza HDR de ganho de conversão duplo (DCG).

Uma interrupção temporária da Internet não interrompe uma sessão de captura em andamento. O Draco continuará rastreando e capturando localmente e tentará se reconectar quando a rede voltar a ficar disponível.

Se a reconexão automática falhar, será necessário reconectar manualmente.

Sim. Quando a opção de ligar automaticamente estiver ativada no Draco App, o Draco ligará automaticamente após o restabelecimento da alimentação externa. Em seguida, o PhotonLink tentará se reconectar automaticamente.

Se a opção estiver desativada, será necessário ligar o Draco manualmente.

Sim. É possível reiniciar ou desligar o Draco remotamente pelo PhotonLink enquanto ele estiver alimentado e conectado.

O Draco permite operação remota com alimentação externa contínua e conexão estável à rede, com ou sem fio.

Para instalações de longa duração, o Draco deve ficar em um ambiente devidamente protegido. Não o deixe exposto à chuva, água acumulada ou outras condições climáticas severas.

Atualmente, não. Tanto o modo Wi-Fi STA quanto a conexão Ethernet por USB-C usam DHCP para obter um endereço IP automaticamente.

O endereço atribuído pode ser visualizado e copiado em App > My Devices > IP Address e usado na página de conexão. Atualmente, é necessária uma rede com servidor DHCP ativo.

Atualmente, o Draco é controlado pelo DWARFLAB App para iOS e Android. Não há previsão de um aplicativo dedicado para Windows ou macOS em 2026.

Essas integrações não estão disponíveis na versão atual. A DWARFLAB está trabalhando na integração com software externo, mas ainda não anunciou as plataformas compatíveis nem as datas de lançamento.

A bateria não foi projetada para substituição pelo usuário.

Se precisar ser substituída por envelhecimento ou falha, haverá serviço de substituição pago pela DWARFLAB ou por um prestador autorizado, sem necessidade de enviar o Draco à China.

Não é necessária uma montagem equatorial tradicional para a operação normal.

O Draco combina guiagem integrada com correção física da rotação de campo pelo CMOS, permitindo longas exposições no modo altazimutal sem alinhamento polar convencional.

Porém, perto do zênite, a rotação de campo varia muito rapidamente, tornando a correção mais difícil. Recomenda-se o modo equatorial para alvos em altitudes muito elevadas. Siga as instruções do aplicativo para posicionar o Draco no ângulo correto.

Sim. O Draco aceita alimentação externa por USB-C, com potência máxima de carregamento suportada de 36 W.